【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「横入り」は方言だった!?湘南で使われる方言4選

【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「横入り」は方言だった!?湘南で使われる方言4選

2022.11.18
豆知識 湘南探検記

湘南で使われる方言を知っていますか?

皆さんは湘南の方言をいくつ思いつきますか?

前回、横浜で定着した「じゃん」や、元SMAPのメンバー・中居正広さんが認知させたと言っても過言ではない「だべ」についてご紹介しました。
【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「だべ」「じゃん」意外とあるある!湘南で使われる方言

今回も神奈川・湘南で使われる方言4選をご紹介していきます。

分かれ目は「丹沢山地」

前回、神奈川は「西関東方言」に分類されるとご紹介しました。

詳しく調べると、神奈川県の中でも細分化されるそうで、「北部方言」と「南部方言」に分けられるそうです。
その分かれ目は、丹沢山地。丹沢山地を境に、北部と南部で分けられるそうです。

湘南は「南部方言」に該当しますね。

「せいだ」「じゃがたらいも」

「せいだ」と聞いて何のことか分かりますか?
正直、私は分かりませんでした。

では、「じゃがたらいも」と聞いたら何のことか分かりますか?
湘南エリアは「じゃがたらいも」の方が馴染みのある方も多いのではないでしょうか。

「せいだ」「じゃがたらいも」どちらも、「じゃがいも」を指す方言なんです!

なぜ同じ「じゃがいも」でもこんなに違うのかというと、「北部方言」と「南部方言」の違いなのだそうです。

「せいだ」は「北部方言」。
「じゃがたらいも」は「南部方言」なのですね。

ただし、共通語化が進んだこともあり、最近では「せいだ」「じゃがたらいも」どちらも、若い世代では馴染みのない方も多いのかも知れません。

「かったるい」「かったりー」

疲れや病から「体がだるい」ときに、「かったるい」「かったりー」等と使われます。
関東圏では比較的知られている言葉のようです。
関西の「しんどい」に対して、関東では「かったるい」。
同じ意味でも方言によって変わるのは面白いですね。

「うざったい」「うざってー」

「鬱陶しい」「ウザい (邪魔くさい) 」という意味で広く知られている「うざったい」ですが、神奈川では意味が異なって使われている場合があります。

神奈川の「うざったい」=「気持ち悪い」「気味が悪い」といった意味になるそうです。

一般的な意味なのか、神奈川特有の方言なのかは、文脈から判断する必要がありそうですね。

「横入り (よこはいり) 」

共通語だと思い込んでいた「横入り (よこはいり)」が方言だったのは、今回私が調べた中で一番の驚きでした。

横入り (よこはいり)=割り込み・割り込むこと

「割り込み」も、もちろん意味は分かります。しかし、湘南エリアで過ごす人々にとって耳馴染みが良いのは「横入り (よこはいり)」なのではないでしょうか。

こうやって知らず知らずのうちに方言を使っているんだ!と体現する代表例となりました。

今後も日常に隠れた湘南の方言を探っていきます

いかがでしたでしょうか?皆さんは何個分かりましたか?
世代や地域差で方言を使ったり、使わなかったりすることもあるようです。

普段当たり前のように使っている言葉の中に眠る方言。
今後も湘南人では、湘南の方言について調査していきます!

関連リンク

■画像出典:AC画像

■参考文献:
・あかね書房「ひと目でわかる方言大辞典」2009年3月20日 初版
・フルーベル館「方言と地図」2009年2月 初版第1刷発行

おすすめイベント

2024.04.06 【鎌倉】花、食、音。それぞれのスペシャリストが導く、「心の休息を、自分自身で得る」リトリートイベント開催
4月6日、鎌倉市で「Rest of the heart <第一回「花まつり〜生・環・創 」>」が開催されます。 視覚や音、食事で、いつもの日常から離れて「私」を感じ直すひとときが過ごせるリラクゼーションイベントです。 当日はテーブルや壁一面に自由に飾られた花々が出迎え、触れてブーケを作る癒しのワークを行います。 さらに、鎌倉野菜と旬の食材を使用した「春の養生」の食事、そして、クリスタルボウルなどの...
2024.03.27
鎌倉市
体験する
体験
2024.04.13 小田急沿線をヘリから見下ろす!VR体験イベント4/13開催
遊んで学べる体験プラットフォームaini(アイニ)にて、「小田急沿線の人」がホストするVR体験イベントの参加者を募集中です! 会場設置のモニターにて、ヘリコプターから空撮した動画で小田急沿線の景色を楽めるほか、希望者はVRゴーグルを着用の上、ヘリコプター機内で撮ったVR映像でよりリアルに体験することができます! イベントを企画した「小田急沿線の人」が、以前、ヘリコプターで小田急ロマンスカーVSEを...
2024.03.27
藤沢市
小田原市
体験する
体験
2024.03.312024.04.04 【小田原市】満開の桜を鑑賞、三の丸ホール春の大ホール開放デイ
小田原三の丸ホールは、小田原城の正規登城ルートが一望できる大ホールホワイエなどを期間限定で無料開放します。 桜の開花を迎えるこの時期に小田原城と桜を楽しんでもらえるように企画されたイベントです。期間中はどなたでも無料でホールを利用することができます。 ここだけの風景を見に出かけてみては? 名称 三の丸ホール春の大ホール開放デイ 開催日程 2024年3月31日(日)、4月4日(木) ホワイエ 9:0...
2024.03.27
小田原市
お花見
2024.03.232024.04.06 【鎌倉市】アプリを使った市民参加型イベント「電柱聖戦 in 鎌倉」3/23-4/6開催
スマホアプリ「TEKKON」を使って、社会インフラである電柱写真の収集を図る市民参加型イベント『電柱聖戦 in 鎌倉』が、2024年3月23日(土)から4月6日(日)までの15日間にわたって開催中です! イベントは3つのパートに分けられており、参加者にはチームに分かれて電柱の合計撮影数を競います。 賞金総額は250万円!イベントのルールや詳細は、下記イベントページにてご確認ください。 TEKKON...
2024.03.26
鎌倉市
体験する
まちあるき
2024.04.272024.04.28 第48回平塚市緑化まつり「グリーンウエーブひらつか2024」4/27 & 28 開催!
平塚市総合公園で2024年4月27日(土)と28日(日)の2日間にわたり、「第48回平塚市緑化まつり グリーンウエーブひらつか2024」が開催されます! 豊かなみどりに囲まれた平塚市総合公園の会場から「みどりの波」を街中に広げ、「花とみどりのまち」の実現に向け、緑化意識の高揚を図るこのイベントは今回で48回目。会場内を2つのゾーンに分けてさまざまな催しが行われます! 開催概要 主催 平塚市(実施主...
2024.03.25
平塚市
体験する
体験
公式SNS