【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「横入り」は方言だった!?湘南で使われる方言4選
オリジナル 豆知識

【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「横入り」は方言だった!?湘南で使われる方言4選

2022/11/18

湘南で使われる方言を知っていますか?

皆さんは湘南の方言をいくつ思いつきますか?

前回、横浜で定着した「じゃん」や、元SMAPのメンバー・中居正広さんが認知させたと言っても過言ではない「だべ」についてご紹介しました。
【湘南 豆知識】湘南の方言 - 「だべ」「じゃん」意外とあるある!湘南で使われる方言

今回も神奈川・湘南で使われる方言4選をご紹介していきます。

分かれ目は「丹沢山地」

前回、神奈川は「西関東方言」に分類されるとご紹介しました。

詳しく調べると、神奈川県の中でも細分化されるそうで、「北部方言」と「南部方言」に分けられるそうです。
その分かれ目は、丹沢山地。丹沢山地を境に、北部と南部で分けられるそうです。

湘南は「南部方言」に該当しますね。

「せいだ」「じゃがたらいも」

「せいだ」と聞いて何のことか分かりますか?
正直、私は分かりませんでした。

では、「じゃがたらいも」と聞いたら何のことか分かりますか?
湘南エリアは「じゃがたらいも」の方が馴染みのある方も多いのではないでしょうか。

「せいだ」「じゃがたらいも」どちらも、「じゃがいも」を指す方言なんです!

なぜ同じ「じゃがいも」でもこんなに違うのかというと、「北部方言」と「南部方言」の違いなのだそうです。

「せいだ」は「北部方言」。
「じゃがたらいも」は「南部方言」なのですね。

ただし、共通語化が進んだこともあり、最近では「せいだ」「じゃがたらいも」どちらも、若い世代では馴染みのない方も多いのかも知れません。

「かったるい」「かったりー」

疲れや病から「体がだるい」ときに、「かったるい」「かったりー」等と使われます。
関東圏では比較的知られている言葉のようです。
関西の「しんどい」に対して、関東では「かったるい」。
同じ意味でも方言によって変わるのは面白いですね。

「うざったい」「うざってー」

「鬱陶しい」「ウザい (邪魔くさい) 」という意味で広く知られている「うざったい」ですが、神奈川では意味が異なって使われている場合があります。

神奈川の「うざったい」=「気持ち悪い」「気味が悪い」といった意味になるそうです。

一般的な意味なのか、神奈川特有の方言なのかは、文脈から判断する必要がありそうですね。

「横入り (よこはいり) 」

共通語だと思い込んでいた「横入り (よこはいり)」が方言だったのは、今回私が調べた中で一番の驚きでした。

横入り (よこはいり)=割り込み・割り込むこと

「割り込み」も、もちろん意味は分かります。しかし、湘南エリアで過ごす人々にとって耳馴染みが良いのは「横入り (よこはいり)」なのではないでしょうか。

こうやって知らず知らずのうちに方言を使っているんだ!と体現する代表例となりました。

今後も日常に隠れた湘南の方言を探っていきます

いかがでしたでしょうか?皆さんは何個分かりましたか?
世代や地域差で方言を使ったり、使わなかったりすることもあるようです。

普段当たり前のように使っている言葉の中に眠る方言。
今後も湘南人では、湘南の方言について調査していきます!

関連リンク

■画像出典:AC画像

■参考文献:
・あかね書房「ひと目でわかる方言大辞典」2009年3月20日 初版
・フルーベル館「方言と地図」2009年2月 初版第1刷発行

  • おすすめ記事

    三浦市 第二期三浦移住学~三浦半島最南端。この町で、生きてゆく~
    概要 三浦市では、第二期三浦移住学を開催する。 定員に余裕があるため、第2回(11月26日)からの参加者を追加募集することとなった。 三浦移住学とは、「今は東京、横浜などで暮らしているけれど、近い将来は三浦に引っ越して新しい生活を送りたい。」そう考えている方のための学びの場だ。 【詳細】 日時: 2022年11月26日(土曜日)13時~15時 2022年12月3日(土曜日)13時~15時 2022...
    2022/11/22
    お知らせ
    筋肉×温泉の異色バラエティ「筋肉温泉」の第3話は湯河原の絶景温泉「ホテル眺望山荘」が舞台に
    画像出典:ホテル 眺望山荘 浦和レッズの坪井慶介、青山隼が肉体美をアピール PR TIMESに 「筋肉温泉」第五話ゲストは杉浦太陽×才川コージの新・旧ヒーローコンビ!Paraviで本日より全話独占配信スタート!! というプレスリリースが掲載されていました。 すでに会員になっている方もいると思いますが、「Paravi(パラビ)」はプレミアム・プラットフォーム・ジャパンの運営する動画配信サービスで、過...
    2021/05/13
    エンタメ
    ニュース
    小田原市 7月29日より「神奈川のひとくち焼き菓子」を限定販売!
    神奈川県内の無印良品27店舗で販売予定! PRTIMESにて、「神奈川県産の規格外果物も活用した「神奈川のひとくち焼き菓子」を7月29日(金)より神奈川県内限定発売」という記事が掲載された。 地域限定の新商品「神奈川のひとくち焼き菓子」が、神奈川県限定で7月29日から販売される。神奈川県の特産品果物のレモン・湘南ゴールド・ブルーベリーなどがふんだんに使用されているのが特徴。 無印良品を展開する株式...
    2022/07/25
    ニュース
    藤沢市 「江の島サムエル・コッキング苑」第2期リニューアルに向けたクラウドファンディングを実施
    概要 藤沢市では、「江の島サムエル・コッキング苑」のリニューアル(第2期)へのクラウドファンディングを開催し支援をお願いしている。 人気観光地「湘南・江の島」のシンボル、「江の島シーキャンドル」が位置する「江の島サムエル・コッキング苑」は令和3年より、リニューアル工事を行っており、今年第2期工事が完了する。 2021年からリニューアル工事が始まり、支援のおかげで「ふわふわドーム」「温室遺構展示体験...
    2022/09/14
    お知らせ
    ニュース
    公式SNS